Saturday, November 22, 2008

Sometimes it seems like Emi gets the lion's share of postings on this blog about cute sayings and so on. Tucker has plenty of his own, he is just lower key in general and usually sticks to more concrete observations. However, he has a quirky sense of humor all his own.

Last night at dinner in an American style diner, we had the following exchange.

Tuck: Mama, what's in a corn dog?
Me: Um, a hot dog, I guess. And breading outside.
Tuck: Is there a corn part?
Me: I think the breading is made from corn meal. So, a hot dog with cornmeal breading.
Tuck: And one poky stick in the middle. Don't forget the poky stick!

Then later, over dessert, the children were expressing their usual regret that I can't eat chocolate.

Tuck: Mama, are you allergic to anything that's black?
Me: No. (Long pause.) I can eat all the bats I want.
(Long pause, followed by peals of delighted laughter on Tuck's part. For once, I don't think Emi quite got it.)

Mmm, bats ...

Friday, November 14, 2008

Emi having a fussy morning. Begins to cry. James goes up to check on the kids (as I am leaving the house). I pause in the doorway to eavesdrop.

James: Emi, why are you crying?
Emi: I am crying because I DON’T KNOW WHAT LIFE IS ALL ABOUT! Daddy, what is life all about?

Monday, November 10, 2008

Since the kids are closing in on 5 (hard to believe!), when we arrived in Shanghai we started paying them a modest allowance. We give them 30 RMB each/week (about $5). Wait a moment before you freak out at the amount, dear reader -- it had to be easily divisible by 3 by someone their age, and it had to be enough to buy something not toxic or dangerous.

Before leaving Seattle I bought a pair of Moonjars. The Moonjar is a special type of piggybank invented by a Seattle mom. It has 3 compartments, one for Spend, one for Save, and one for Share. The idea is that the child puts a pre-decided amount of money into each compartment. When they are older you can agree that it will be 10% or so for share, but since we didn’t think our kids were ready for that type of math we have just gone with 1/3, 1/3, 1/3.

This system has exceeded our expectations. Not only have they learned to identify Chinese coins and bills, they are beginning to get a sense of the value of money, at least on a small scale. The other day I took Tucker with me to run some errands, which consisted in large part of going around paying for things like the kids’ gymnastics class. I wondered out loud whether we should try to meet James out for dinner, and Tuck replied in a shocked voice, “Mama, we’ve already spent a lot of money today! We should eat at home!”

They have learned to save money for as long as 4 weeks to buy something they really have their hearts set on. And they were happy to be able to give their Share money to a good cause (The Smile Train) when a classmate’s family requested donations to it in lieu of birthday gifts (Tuck: “Yes, I want to give my Share money to help sad kids have an operation so they can smile!”)

We ran into one problem early on, when we were giving them 15 RMB instead of 30. The problem was that every weekend they would really want to run out and buy something with their allowance, but all they could afford were toys and candy that were really suspect-looking from an American point of view. Basically, Mutant Lead Dinosaur in an Egg with Spikes that Break Off (you think I’m joking, don’t you? Ha!).

Which led both to an allowance increase and to the creation of the Mama Store. The contents of this store are kept for most of the week on a high shelf the kids can’t see onto. Whenever I am out on my own and see toys or other items (hair barrettes, for example) that the kids might like, I pick them up. At home I label the price and add them to the store. The kids get their allowance at the beginning of the weekend, and the Mama Store opens at the end. We adopted this schedule because James felt that opening the Mama Store at the same time as giving allowance was putting undue pressure on the kids to buy at the Mama Store, kind of like an old fashioned company store.

I try to keep the prices consistent. Small items cost around 3 RMB (50 cents), medium-value items around 15 RMB ($2.25) and high-value items around 70 RMB ($11). As my bargaining skills improve, this has sometimes meant pricing items above what I paid for them. For instance, two weeks ago I made a 5 RMB profit on a cool elephant train that goes around a circular track.

Some prices are quite high, but not without reason. Tuck and Emi both really want this Jiji the cat in a cage (from the movie Kiki’s Delivery Service) which costs 120 RMB ($16), the price James and I really paid for it during our Japan trip. They have just about decided to pool their money and share the cat, which is what I was secretly hoping they would do. On the other hand, I had to buy a pair of blue mouse barrettes myself after they languished on the shelf for 6 weeks at the reduced price of 1 RMB (16 cents).

Those of you who make it over here to visit us are welcome to check out the Mama Store at any time. I’ll be the one in the blue mouse barrettes.

By James, reporting his conversation just now with a sleepy, slightly teary Emi …

E: “I’m sad!”
J: “Why are you sad, Emi?”
E: “I’m sad because if I die I might not get another life. Do people get to come back and have another life?”
J: “Some people believe that you do.”
E: “But do you REALLY?”
J: “No one knows for sure, Emi.”
E: (On verge of tears again) “But I’m sad that if I died you would miss me!”
J: “You’re a healthy young girl Emi, and you’ve very strong. You’re not going to die. You’ve got a nice long life ahead of you, so I wouldn’t worry about dying.”
E: (Brightening) “I always eat all my carrots. And I eat broccoli too”.
J: “That’s right. If you eat healthy food you’ll be nice and healthy and you’ll live a long life. Maybe if you only ate candy all day you might not be so healthy, but you don’t”.
E: “Ying Chen lets us eat candy all day.”
J: “You could try telling her ‘No’ when she offers you candy.”
E: (pause) “YOU tell her.”

Sunday, November 09, 2008

The election has come and gone, and with it a wave of relief passing through the expat community here (many of whom gathered at sports bars in the morning of Nov. 5 here to watch the results roll in). I myself went to work on that day and couldn't believe that the other Americans at the office weren't all chatting about Obama's victory -- then realized they were all hunched over their computers checking the news updates online.

We are supposed to get CNN and the Discovery channel on our TV at home, but our TV was on the fritz this week during the crucial days before and during the election. It's working well enough now for us to all become totally smitten with the Discovery Channel's new commercial, in which people from its various shows sing "I Love the Whole World."

This song was originally a camping song, something about loving the mountains and flowers, but their version has lines like: "I love tornadoes" (man leaning into strong winds) / "I love arachnids" (man in jungle examining giant tarantula) / "I love hot lava" (man in fireproof suit) / "I love the giant squids." Then the refrain of "boom-di-ya-da, boom-di-ya-da" is sung by African tribesmen, Stephen Hawking on voice synthesizer, etc.

We were all humming it on the way into Pudong by taxi this morning, on way to a ridiculously expansive brunch -- that's expansive, not expensive -- at the Pudong Shangri-La hotel. Afterwards, before sinking into a collective food-induced stupor, we visited the nearby Insect Musem. Which as Tucker points out, should really be called the "water and land animals museum" because that's what they have there (strange turtles! chinchillas! a goat!). The only insects I saw were walking sticks and black stag beetles. Also the pygmy monkeys were busily checking each other for fleas. But we all enjoyed it.


We decided we should put together our own version about Shanghai, maybe as a video Xmas card. It's unlikely that we'll follow through, but it was fun to think of lines about what we like in Shanghai. Emi contributed: "I love my dollhouse / I'd like my own mouse" / "Mom loves her yogurt" / "WE love mom's yogurt."

If we did it, we would definitely include a few lines about what we don't like, e.g. "We don't like air that's gray / We have to use bug spray" ...

Boom-di-ya-da!